21:37 

Translations

Taipi the Liar
За последние пару недель сделала еще несколько переводов, только уже песен, а не интервью. Вконтакт я заливала их в виде сабов к клипам, сюда все это грузить не буду, так что просто оставлю в текстовом виде. Вдруг когда-нибудь кто-нибудь захочет перевод и от безысходности случайно наткнется на мой дневник


Kitayama Hiromitsu & Fujigaya Taisuke - FIRE!!!

Kis-My-Ft2 - Gravity

Kis-My-Ft2 - Seven Journey

BUSAIKU - Tana Kata Botamochi

а в Марии я сразу соединила обе недоверсии:laugh:
Fujigaya Taisuke - Maria

@музыка: Yuya Matsushita – What Are We?

@темы: кисумаи, переводы, фандомное, я у мамы недопереводчик

URL
Комментарии
2016-09-23 в 00:11 

KontRayen
this is because I am cool! (с) Fujigaya Taisuke
сижу перечитываю Фаер
Парень обращается то к девушке, то ко второму парню
Не пойму, такое впечатление, что песня с самого начала написала как битва между парнями :laugh: а девушка просто как способ :laugh:

2016-09-27 в 19:30 

Taipi the Liar
KontRayen, вот не поверишь - кому ни показывала, даже тем, кто джейпопом не увлекается в принципе, все так говорили!
Одногруппница, например, сразу после того, как клип закончился, спросила: "Они это друг другу пели что ли?"
Надо бы, кстати, залить сам клип:shuffle2:
И я тоже к этому мнению склонялась - этот щенячий взгляд Фуджигаи, когда в конце Мицу ушел с девушкой, или как вместо девушки показывают Фуджигаю и направленный на него взгляд Китаямы, когда он поет "давай займемся любовью~" :laugh:
Так что я решила, что девушка у них для прикрытия, а этим "баттлом" они просто решили ее задолбать, чтобы в случае чего можно было оправдаться -"мы пытались, но она сбежала от нас" :laugh:

URL
2016-09-28 в 01:33 

KontRayen
this is because I am cool! (с) Fujigaya Taisuke
F.Txxx, Надо бы, кстати, залить сам клип
и клипы, и переводы, и остальное :laugh:
или как вместо девушки показывают Фуджигаю и направленный на него взгляд Китаямы, когда он поет "давай займемся любовью~" такие милые маленькие моменты и составляют большое фанатское счастье :laugh:

2016-09-30 в 17:23 

Taipi the Liar
и клипы, и переводы, и остальное


кроме клипов у меня пока есть только мейкинг к фая, ну и окинава :laugh: еще переводила два интервью, одно здесь есть, второе только вк я кидала, но я никак не могу вспомнить, есть оно здесь, на дайри, или нет читать дальше

такие милые маленькие моменты и составляют большое фанатское счастье

особенно когда с этими двоими что-либо еще сейчас увидеть очень трудно :laugh:
хотя вот знаешь, мне интересно, я только сейчас подумала
раньше хироске показывали себя как пейринг, но потом гая убежал к йокоо, у тамы есть мияччи, у ники - сенга, а у китаямы почему никого нет? :laugh: понимаю, что все парочки заняты уже, но вот гая не стесняется время от времени бегать то к таме, то к нике, а мицу-то чего? боится гнева и ревности фуджигаи? :laugh:

URL
2016-09-30 в 18:37 

KontRayen
this is because I am cool! (с) Fujigaya Taisuke
где они сначала болтали почти все время про караоке, а потом про кисхаму, когда не смогли змеиный глаз в боулинге выбить
этого перевода точно нет
боится гнева и ревности фуджигаи? :laugh:
кто его знает, может так оно и есть
Гая вполне способен сказать, что Ёко- это как брат, так оно и есть, так что Гая вроде как ничего предосудительного не делает :laugh:
Он хоть и тискается с Ёко, но насколько их отношения отличаются от отношений между Тамой и Миятой
А кстати, я помню, в свое время на съемках Ви неве гив ап очень долго залипала на гифке, где Тама сделал совершенно недвусмысленное движение поцеловать Гаю в щеку, и Гая так же спокойно щеку ему подставил привычным движением
Я была совершенно уверена, что дальше поцелуй состоялся, просто нам его не показали
И я долго думала, что бы это значило? Это ведь не тот момент, о котором Гая говорил, что они поцеловались? Там же они по пьяне целовались
Но какие-то странные моменты с поцелуями, я скажу :laugh:
Ты об этом думала?

2016-10-05 в 18:20 

Taipi the Liar
KontRayen,

этого перевода точно нет


значит, можно сюда добавлять? оЗо

А кстати, я помню, в свое время на съемках Ви неве гив ап очень долго залипала на гифке, где Тама сделал совершенно недвусмысленное движение поцеловать Гаю в щеку

а это не щи ха ха было? или в ви нева гив ап тоже? :hmm:

Это ведь не тот момент, о котором Гая говорил, что они поцеловались?

я не думаю, что после такого поцелуя в щечку со стороны Тамамори сам же Тамамори потом мог ляпнуть, что это было здорово :laugh: я думаю, такие фразы обычно следуют после долгого поцелуя, полагаю, с языком :laugh: да и сам Гая тогда же сказал, что был пьян

Ты об этом думала?


я хоть и отношу себя к шипперам хироске, но вот тамагаю я тоже очень люблю хотя бы потом, что у них куча обоснуя :laugh: Тамамори очень любит Фуджигаю, и Гая это наверняка давно заметил, вот и пользуется, как хочет :laugh: всякие целовашки, щипки друг друга за соски, обнимашки и прочее - ну явно же не спроста :laugh: я вот думаю, если Фуджигая в опьяненном состоянии умудрился поцеловать Таму, что он мог бы сделать (или сделал) будучи пьяным несколько сильнее? :hmm:
в любом случае, я думаю, что если бы Фуджигае и стукнуло что-то подобное в голове, Тамамори не смог бы отказать

я еще заметила такую вещь, когда кто-то даже в шутку лезет к Тамамори с намерением якобы поцеловать, Таме это явно не нравится и он тут же щурится, отстраняется и просит перестать любого кисумая, но к Гае лезет с поцелуями сам :facepalm:

URL
     

wednesday

главная